pada+masa+yang+sama Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sama padda
común
🇪🇸 La misma rana saltó varias veces
🇮🇸 Þessi sama froskur hoppaði oft.
🇪🇸 Encontré la misma rana en el estanque
🇮🇸 Ég fann sama froskinn í pollinum.
|
uso cotidiano | |
|
sömu padda
común
🇪🇸 El científico observó la misma rana en su estudio
🇮🇸 Vísindamaðurinn skoðaði sömu pöddu í rannsókn sinni.
🇪🇸 Se repitió la misma prueba con la misma rana
🇮🇸 Sama prófið var framkvæmt með sömu pöddu.
|
formal | |
|
sama lagið
informal
🇪🇸 Él siempre toca la misma canción
🇮🇸 Hann spilar alltaf sama lagið.
🇪🇸 No cambies, sigue con la misma historia
🇮🇸 Ekki breyta, haltu bara áfram með sama söguna.
|
coloquial | |
|
sama efni
técnico
🇪🇸 El material tiene la misma composición
🇮🇸 Efnið hefur sömu samsetningu.
🇪🇸 La muestra es del mismo tipo de sustancia
🇮🇸 Sýnið er af sama efni.
|
técnico |