moeʻuhane Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cómo está tu estado de ánimo?
🇮🇸 Hvernig líður þér andlega?
🇪🇸 Su estado de ánimo mejoró después de la noticia.
🇮🇸 Andlegt ástand hans batnaði eftir fréttina.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El estado de ánimo de los pacientes fue monitoreado cuidadosamente.
🇮🇸 Ástand sjúklinganna var vandlega fylgst með.
🇪🇸 Es importante evaluar el estado de ánimo en terapia.
🇮🇸 Mikilvægt er að meta sálarástand í meðferð.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su espíritu y voluntad eran inquebrantables.
🇮🇸 Andi hans og vilji voru óbrotnar.
🇪🇸 La fuerza del espíritu y la voluntad guían sus acciones.
🇮🇸 Kraftur anda og vilja leiða verk hans.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La conexión entre cuerpo y sál es fundamental.
🇮🇸 Tengsl líkamans og sálar eru grundvallaratriði.
🇪🇸 Reflexionó sobre la naturaleza del alma.
🇮🇸 Hann hugleiddi eðli sálarinnar.
|
contextPhilosophical |