lumbago Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele la espalda por el lumbago.
🇮🇸 Ég er með bakverk vegna lumbaga.
🇪🇸 El médico diagnosticó lumbago después de examinarle.
🇮🇸 Læknirinn greindi frá lumbaga eftir skoðun.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 El poeta escribió sobre su lumbago y el dolor en la espalda.
🇮🇸 Ljóðskáldið orti um lumbaga sína og bakverk.
🇪🇸 El libro describe las molestias del lumbago en antiguos tiempos.
🇮🇸 Bókin lýsir óþægindum vegna lumbaga á fornöld.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Tengo lumbago y no puedo moverme bien.
🇮🇸 Ég er með mjaðmarverk og get ekki hreyft mig vel.
🇪🇸 El dolor de lumbago me impide dormir bien.
🇮🇸 Mjaðmarverk hindrar mig í að sofa vel.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El tratamiento para el lumbago suele incluir fisioterapia.
🇮🇸 Meðferð við lumbaga felur í sér sjúkraþjálfun.
🇪🇸 El diagnóstico de lumbago requiere estudios de imagen.
🇮🇸 Greining á lumbaga krefst myndgreiningar.
|
técnico |