kirke Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos a la iglesia cada domingo.
🇮🇸 Við förum í kirkju á hverjum sunnudegi.
🇪🇸 La iglesia es un lugar de reunión religiosa.
🇮🇸 Kirkjan er trúarleg samkomustaður.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La iglesia fue construida en el siglo XII.
🇮🇸 Kirkjan var byggð á 12. öld.
🇪🇸 El templo fue declarado patrimonio de la humanidad.
🇮🇸 Tjaldið var lýst menningarminjaverði.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió la iglesia en su poema.
🇮🇸 Ljóðmælandi lýsti kirkjunni í ljóði sínu.
🇪🇸 La iglesia en la novela simboliza la fe.
🇮🇸 Kirkjan í skáldsögunni táknar trú.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El diseño estructural de la iglesia requiere cálculos precisos.
🇮🇸 Byggingarfræðilegur útlit kirkjunnar krefst nákvæmra útreikninga.
🇪🇸 La restauración de la iglesia implicó trabajos de ingeniería.
🇮🇸 Endurreisn kirkjunnar fólst í verkfræðiúttekt.
|
técnico |