in+a+direct+manner Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
á beinan hátt
común
🇪🇸 Hazlo de manera directa
🇮🇸 Gerðu það á beinan hátt
🇪🇸 La respuesta fue dada de manera directa
🇮🇸 Svarið var gefið á beinan hátt
|
formal | |
|
beint
común
🇪🇸 Habla de manera directa
🇮🇸 Hún talar beint
🇪🇸 Quiero que me digas la verdad de manera directa
🇮🇸 Ég vil að þú segjir mér sannleikann beint
|
uso cotidiano | |
|
skýrt
común
🇪🇸 Explica las instrucciones de manera clara y directa
🇮🇸 Útskýrðu leiðbeiningarnar skýrt og beint
🇪🇸 Su respuesta fue muy clara y directa
🇮🇸 Svarið hans var mjög skýrt og beint
|
formal | |
|
beint fram
coloquial
🇪🇸 Dijo lo que pensaba de manera directa
🇮🇸 Hún sagði það sem hún hélt beint fram
🇪🇸 Vamos a tratarlo de manera directa
🇮🇸 Við ætlum að taka það beint fram
|
coloquial |