geur Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Ilma
común
🇪🇸 ¿Puedes oler esa geur?
🇮🇸 Geturðu lyktað þessa ilma?
🇪🇸 Me gusta el olor de la lluvia y la geur del bosque.
🇮🇸 Mér líkar við lyktina af regninu og ilminn af skóglendinu.
|
uso cotidiano | |
|
Ilm
común
🇪🇸 La geur en la habitación era muy agradable.
🇮🇸 Ilmi í herberginu var mjög gott.
🇪🇸 Los científicos estudiaron la geur del aire en la ciudad.
🇮🇸 Vísindamenn rannsökuðu ilminn af loftinu í borginni.
|
formal | |
|
Ilmbragð
raro
🇪🇸 La geur de la tierra después de la tormenta evocaba nostalgia.
🇮🇸 Ilmbragð jarðarinnar eftir rigningu vakti löngun.
🇪🇸 Su novela describe la geur del verano en el campo.
🇮🇸 Söguna hans lýsir ilminum af sumrinu á landsbyggðinni.
|
literario | |
|
Lykt
común
🇪🇸 ¡Qué geur tan extraña!
🇮🇸 Hvað er þessi merkilega lykt!
🇪🇸 Esa comida tiene una geur deliciosa.
🇮🇸 Þessi matur hefur yndislega lykt.
|
coloquial |