fure Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La fure de la tormenta fue impresionante
🇮🇸 Árás fúrið á storminum var áhrifamikið
🇪🇸 Su furia se desató en la reunión
🇮🇸 Árás hennar í reiðikasti á fundinum
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Se enojó con mucha furia
🇮🇸 Hún varð reið eftir mikla gremju
🇪🇸 Su furia era evidente en su cara
🇮🇸 Reiðin hennar var greinileg á andliti hennar
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El poeta expresó su furia en el poema
🇮🇸 Ljóðskáldið tjáði reiði sína í ljóðinu
🇪🇸 La furia del mar fue terrible ese día
🇮🇸 Reiðin í hafinu var hræðileg þann dag
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Se puso en furia cuando lo vio
🇮🇸 Hún kom reið heim þegar hún sá það
🇪🇸 ¡Qué furia tienes!
🇮🇸 Hvað ert þú reiður!
|
coloquial |