frontera Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
landamæri
común
🇪🇸 La frontera entre los dos países es muy extensa.
🇮🇸 Mörkin milli landanna er mjög víðáttumikill.
🇪🇸 El acuerdo busca reducir las barreras en la frontera.
🇮🇸 Samkomulagið leitast við að minnka hindranirnar á landamærunum.
|
formal | |
|
landamæri
común
🇪🇸 Cruzar la frontera fue sencillo.
🇮🇸 Að fara yfir landamærin var einfalt.
🇪🇸 Hay controles en la frontera.
🇮🇸 Það eru skoðanir á landamærunum.
|
uso cotidiano | |
|
mörk
común
🇪🇸 Las fronteras del alma son invisibles.
🇮🇸 Mörk sálarinnar eru ósýnilegar.
🇪🇸 El poeta habla de las fronteras del amor.
🇮🇸 Ljóðmælandi talar um mörk ástarinnar.
|
literario | |
|
landamæri
formal
🇪🇸 La delimitación de la frontera fue acordada por los tratados.
🇮🇸 Ákveðning landamæra var samið í sáttmálum.
🇪🇸 Se requiere un acuerdo legal para cambiar la frontera.
🇮🇸 Lega þarf samkomulag til að breyta landamærunum.
|
legal |