diastro Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El diastro causó daños graves
🇮🇸 Sólstrókurinn olli mikilvægum skaða
🇪🇸 El diastro fue inesperado
🇮🇸 Sólstrókurinn kom á óvart
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El diastro impactó a toda la comunidad
🇮🇸 Hræðilegi atburðurinn hafði áhrif á samfélagið
🇪🇸 Un diastro natural devastó la zona
🇮🇸 Náttúruhamfarir ollu miklu tjóni
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El diastro destruyó muchas casas
🇮🇸 Hamfarir eyðilögðu mörg hús
🇪🇸 Después del diastro, la gente quedó en shock
🇮🇸 Eftir hamfarirnar var fólk í áfalli
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El protagonista enfrentó un diastro personal
🇮🇸 Sögupersónan stóð frammi fyrir persónulegri áskorun
🇪🇸 La historia describe un diastro emocional
🇮🇸 Sagan lýsir tilfinningalegri áskorun
|
literario |