careful Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
varkár
común
🇪🇸 Sé cuidado al manejar.
🇮🇸 Ég er varkár við akstur.
🇪🇸 Debes ser cuidadoso con los niños.
🇮🇸 Þú þarft að vera varkár með börnin.
|
uso cotidiano | |
|
áreiðanlegur
formal
🇪🇸 Es importante ser cuidadoso con los detalles.
🇮🇸 Það er mikilvægt að vera áreiðanlegur með smáatriðin.
🇪🇸 Ella siempre es cuidadosa en su trabajo.
🇮🇸 Hún er alltaf áreiðanleg í vinnu sinni.
|
formal | |
|
varkár/varðakátur
raro
🇪🇸 Debe actuar con cuidado en este asunto.
🇮🇸 Hún þarf að bregðast við með varkárni í þessu máli.
🇪🇸 El testigo fue muy cuidadoso en su declaración.
🇮🇸 Vitnið var mjög varðakát í skýrslu sinni.
|
legal | |
|
hugaður
raro
🇪🇸 El poeta era cuidadoso en sus palabras.
🇮🇸 Ljóðskáldið var hugaður í orðum sínum.
🇪🇸 Es un enfoque cuidadoso y reflexivo.
🇮🇸 Það er hugað og ígrunduð nálgun.
|
literario |