caoin Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tristesa
común
🇪🇸 Sentí una profunda caoin después de la pérdida
🇮🇸 Ég fann djúpa caoin eftir missinn
🇪🇸 La caoin de la naturaleza me consuela
🇮🇸 Caoin náttúrunnar huggumar mig
|
literario | |
|
melancholy
formal
🇪🇸 Su caoin era palpable en su rostro
🇮🇸 Hún var með caoin sem var áberandi í andliti hennar
🇪🇸 La caoin de la historia se refleja en sus obras
🇮🇸 Caoin sögunnar endurspeglast í verkum hans
|
formal | |
|
tristeza
común
🇪🇸 Sentí una caoin muy fuerte
🇮🇸 Ég fann mikla caoin
🇪🇸 La caoin por la pérdida de su amigo era evidente
🇮🇸 Caoin vegna missa vina síns var greinileg
|
uso cotidiano | |
|
melancholy
formal
🇪🇸 La caoin en su poesía evocaba nostalgia
🇮🇸 Caoin í ljóðum hans vakti tilfinningar um minningar
🇪🇸 La sensación de caoin impregnaba la novela
🇮🇸 Tilfinningin um caoin var ríkjandi í skáldsögunni
|
lengua escrita |