aukko Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hákur
común
🇪🇸 El aukko vuela en la noche
🇮🇸 Hákur flýgur á nóttunni
🇪🇸 El aukko es un ave nocturna
🇮🇸 Hákur er næturvogur
|
lengua estándar | |
|
hákur
común
🇪🇸 La leyenda del aukko se remonta a tiempos antiguos
🇮🇸 Goðsagan um aukka er frá fornum tímum
🇪🇸 El aukko simboliza la sabiduría en la mitología
🇮🇸 Hákur táknar visku í goðsögnum
|
literario | |
|
guðfugl
formal
🇪🇸 El aukko es considerado un ave mística
🇮🇸 Aukki er talinn töfrandi fugl
🇪🇸 En algunas culturas, el aukko es un símbolo espiritual
🇮🇸 Í sumum menningarheimum er aukki tákn andlegrar visku
|
formal | |
|
önd
raro
🇪🇸 Se dice que el aukko trae mensajes del más allá
🇮🇸 Sagt er að aukki flytji boð frá annarri veröld
🇪🇸 El aukko representa el espíritu de la noche
🇮🇸 Aukki táknar anda næturinnar
|
contextMetaphorical |