agon Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él sufrió mucho por su agonía.
🇮🇸 Hann varð fyrir miklum þjáningum vegna þjáningar sinnar.
🇪🇸 La agonía del herido fue evidente.
🇮🇸 Meðvitundarleysi sjúksins var augljóst.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La agonía de la espera fue insoportable.
🇮🇸 Líðanin við biðina var óbærileg.
🇪🇸 Después de la operación, sufrió una agonía terrible.
🇮🇸 Eftir aðgerðina leið mjög illa í gegnum þjáninguna.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La agonía del paciente fue prolongada.
🇮🇸 Þjáning sjúklingsins var langvarandi.
🇪🇸 El médico explicó la agonía de la enfermedad.
🇮🇸 Læknirinn útskýrði þjáningu sjúkdómsins.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 La novela describe la agonía del protagonista.
🇮🇸 Sagan lýsir líðanartilfinningu aðalpersónunnar.
🇪🇸 Su historia refleja la agonía interior.
🇮🇸 Saga hennar endurspeglar innri þjáningu.
|
formal |