Stolz Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él siente mucho orgullo por su trabajo.
🇮🇸 Hann finnur mikið stolti yfir vinnu sinni.
🇪🇸 El triunfo llenó de orgullo a la familia.
🇮🇸 Sigurvinningurinn fyllti fjölskylduna stolti.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su orgullo por su país es evidente.
🇮🇸 Stolti hans fyrir landi sínu er greinilegt.
🇪🇸 El orgullo de la nación crece cada día.
🇮🇸 Stolti þjóðarinnar vex á hverjum degi.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Se sintió lleno de orgullo al recordar su logro.
🇮🇸 Hann fann fyrir stolti þegar hann munaði eftir árangri sínum.
🇪🇸 Su actitud orgullosa era evidente.
🇮🇸 Stolti hennar var augljóst.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué orgullo verte aquí!
🇮🇸 Hvað stolti að sjá þig hér.
🇪🇸 Me llena de orgullo ser tu amigo.
🇮🇸 Ég er fullur stolti að vera vinur þinn.
|
coloquial |