Ruhm Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El héroe alcanzó la fama y el reconocimiento
🇮🇸 Höðungurinn náði frægð og virðingu
🇪🇸 Su fama se extendió por todo el país
🇮🇸 Frægð hans breiðist út um allt landið
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La fama puede ser efímera
🇮🇸 Fáfræði getur verið tímabundin
🇪🇸 Buscaba la fama y el reconocimiento
🇮🇸 Hún leitaði frægðar og viðurkenningar
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Recibió un gran reconocimiento y honor
🇮🇸 Hann fékk mikinn heiður og virðingu
🇪🇸 Su nombre quedó en la historia como símbolo de gloria
🇮🇸 Nafn hans varð í sögunni sem tákn um dýrð
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Después de ganar el premio, ganó mucha fama
🇮🇸 Eftir að hafa unnið verðlaunin, fékk hún mikla frægð
🇪🇸 Su fama creció rápidamente
🇮🇸 Frægð hennar jókst hratt
|
uso cotidiano |