тя́жесть Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La тя́жесть de la situación era insoportable
🇮🇸 Alvarlegar aðstæður voru óbærilegar
🇪🇸 La тя́жесть del trabajo me agotó
🇮🇸 Álagið við vinnuna tæmdi mig
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Estoy pasando por una тя́жесть en mi vida
🇮🇸 Ég er að ganga í gegnum erfiði í lífi mínu
🇪🇸 La тя́жесть de la enfermedad me preocupa
🇮🇸 Alvarlegar veikindar hafa mér áhyggjur
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La тя́жесть del proceso requiere atención especializada
🇮🇸 Þungt álag ferlisins krefst sérfræðiaðstoðar
🇪🇸 La тя́жесть de la carga afectó la estructura
🇮🇸 Þungt álag á laginu hafði áhrif á bygginguna
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La тя́жесть de su carácter se refleja en su obra
🇮🇸 Geðshræring hans kemur fram í verkum hans
🇪🇸 La тя́жесть de sus sentimientos era evidente
🇮🇸 Þunglyndið í tilfinningum hans var augljóst
|
literario |