оставля́ть Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
að yfirgefa
común
🇪🇸 Él decide dejar el trabajo y abandonar la ciudad.
🇮🇸 Hann ákveður að hætta vinnunni og yfirgefa borgina.
🇪🇸 Nunca debes abandonar a tus amigos en momentos difíciles.
🇮🇸 Þú ættir aldrei að yfirgefa vin þinn í erfiðum stundum.
|
formal | |
|
að skila/að yfirgefa (með tilliti til að yfirgefa stað eða hlut)
común
🇪🇸 ¿Puedes abandonar el libro aquí?
🇮🇸 - Geturðu skilað bókinni hér?
🇪🇸 No olvides abandonar la habitación antes de las 11.
🇮🇸 Mundu að yfirgefa herbergið fyrir klukkan ellefu.
|
uso cotidiano | |
|
að gefa eftir/að láta í té (með tilliti til að láta eitthvað vera eftir eða skilja eftir eitthvað)
raro
🇪🇸 El autor abandona la esperanza en su último capítulo.
🇮🇸 Höfundurinn yfirgefur vonina í síðasta kafla sínum.
🇪🇸 El artista abandonó su obra sin terminar.
🇮🇸 Listamaðurinn skildi eftir verkið sitt ólokið.
|
literario |