πάχνη Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La piel tiene una capa de πάχνη que puede ser molesta
🇮🇸 Húðin hefur lag af πάχνη sem getur verið óþægilegt
🇪🇸 Después de la ducha, la πάχνη en el espejo desaparece rápidamente
🇮🇸 Eftir sturtu hverfur πάχνη á speglinum fljótt
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió la πάχνη en la noche como un manto de niebla
🇮🇸 Ljóðskáld lýsti πάχνη á nóttunni sem dúnmjúk þoka
🇪🇸 La palabra πάχνη se usaba en la poesía antigua para describir la niebla o vapor
🇮🇸 Orðið πάχνη var notað í fornum ljóðum til að lýsa þoku eða gufu
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La πάχνη en la piel puede indicar problemas dermatológicos
🇮🇸 Fita í húðinni (πάχνη) getur bent til húðvandamála
🇪🇸 El experto explicó que la πάχνη es una acumulación de grasa en la piel
🇮🇸 Sérfræðingurinn útskýrði að πάχνη er safn af fitu á húðinni
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 La formación de πάχνη puede ser un problema en procesos industriales
🇮🇸 Myndun πάχνη getur verið vandamál í iðnaðarferlum
🇪🇸 El análisis mostró una capa de πάχνη en la superficie del material
🇮🇸 Greiningin sýndi lag af πάχνη á yfirborði efnisins
|
técnico |