ylioppilas Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El alumno se graduó ayer
🇮🇪 D'fhág an mac léinn a chonair inné
🇪🇸 La universidad otorgó el título a los graduados
🇮🇪 Thug an ollscoil teideal na mac léinn dóibh
|
académico | |
|
formal
🇪🇸 El estudiante recibió su diploma
🇮🇪 Fuair an mac léinn a dheimhniú
🇪🇸 El graduado fue felicitado por su logro
🇮🇪 Bhí fáilte roimh an gradamóir as a chuid éachtaí
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El joven es un graduado de la universidad
🇮🇪 Tá an ógánach ina dhéantóir céime ollscoile
🇪🇸 La graduada empezó su carrera profesional
🇮🇪 Thosaigh an céimithe a gairm réamhghairm
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El graduado encontró un buen trabajo
🇮🇪 Fuair an gradamóir post mhaith
🇪🇸 La graduada fue aclamada en la ceremonia
🇮🇪 Bhain an céimithe glór mhór amach ag an gceiliúradh
|
lengua estándar |