sein Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
séin
común
🇪🇸 Él es, en realidad, muy tímido.
🇮🇪 Is é, i ndáiríre, an-tiomanta.
🇪🇸 La existencia de Dios es un concepto difícil de definir.
🇮🇪 Is coincheap deacair a chinneadh ná an láthair Dé.
|
lengua estándar | |
|
ser
común
🇪🇸 Es importante ser honesto.
🇮🇪 Tá sé tábhachtach a bheith macánta.
🇪🇸 La naturaleza de ser humano es compleja.
🇮🇪 Tá nádúr an duine casta.
|
formal | |
|
séin
raro
🇪🇸 El ser del hombre es un misterio.
🇮🇪 Is mistéir é an t-ádh an duine.
🇪🇸 El ser en el universo es infinito.
🇮🇪 Tá an t-ádh san domhan gan deireadh.
|
literario | |
|
ser
técnico
🇪🇸 El ser en la filosofía existencial es fundamental.
🇮🇪 Tá an t-ádh i bhfilosafíocht fhéinimhthreach tábhachtach.
🇪🇸 El concepto de ser en ontología se estudia en filosofía.
🇮🇪 Déantar staidéar ar an coincheap 'ser' san ontológa i bhfilosafíocht.
|
técnico |