part+of+face Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
páirt den aghaidh
común
🇪🇸 ¿Cuál es la parte del rostro que más te gusta?
🇮🇪 Cá bhfuil an chuid den aghaidh is mó a thaitníonn leat?
🇪🇸 La parte del rostro que más me gusta es la sonrisa.
🇮🇪 Is é an chuid den aghaidh a thaitníonn liom is mó ná an gáire.
|
uso cotidiano | |
|
páirt den chraiceann ar an aghaidh
formal
🇪🇸 El médico examinó la parte de la cara afectada.
🇮🇪 D'fhéach an dochtúir ar an bpáirt den bhéal a bhí tiontach.
🇪🇸 Es importante cuidar cada parte del rostro.
🇮🇪 Is tábhachtach aire a thabhairt do gach cuid den aghaidh.
|
médico | |
|
páirt den aghaidh
común
🇪🇸 Toca esa parte del rostro con cuidado.
🇮🇪 Bain triail as an bpáirt den aghaidh sin go cúramach.
🇪🇸 La parte del rostro que más me gusta es la nariz.
🇮🇪 Is é an tsníb a thaitníonn liom an chuid is mó den aghaidh.
|
lengua estándar | |
|
páirt den aghaidh
común
🇪🇸 Sus ojos brillaban en esa parte del rostro.
🇮🇪 Bhí a shúile ag lonrú sa chuid sin den aghaidh.
🇪🇸 Cada parte del rostro cuenta una historia.
🇮🇪 Insíonn gach cuid den aghaidh scéal.
|
literario |