ontleding Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La ontleding de la obra fue exhaustiva.
🇮🇪 Bhunaigh anailís ar an saothar go mionsonraithe.
🇪🇸 The dissection of the project was thorough.
🇮🇪 Bhain anailís den tionscadal go mionsonraithe.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La ontleding de los componentes es esencial en ingeniería.
🇮🇪 Tá roinntiú na gcomhpháirteanna riachtanach i n-innealtóireacht.
🇪🇸 Breaking down the components is essential in engineering.
🇮🇪 Tá roinntiú na gcomhpháirteanna tábhachtach sa tionscal innealtóireachta.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La ontleding de los personajes en la novela fue profunda.
🇮🇪 Bhain anailís dhomhain de na carachtair sa úrscéal sin.
🇪🇸 The analysis of the characters in the novel was profound.
🇮🇪 Rannpháirtíocht na gcarachtar sa úrscéal sin ba mhór.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La ontleding de la fruta ayuda a entender su maduración.
🇮🇪 Cabhraíonn dáileadh na torthaí le tuiscint a fháil ar a n-aois.
🇪🇸 The breakdown of the fruit helps understand its ripening.
🇮🇪 Cabhraíonn dáileadh na dtorthaí le tuiscint a fháil ar a bhfás.
|
uso cotidiano |