liittää Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ceangail
común
🇪🇸 Por favor, liíta el documento al final del informe.
🇮🇪 Cuir le do thoil, ceangail an doiciméad ag deireadh an tuarascála.
🇪🇸 Necesito liitar estos archivos para la revisión.
🇮🇪 Tá gá agam le na hoibre seo a cheangail le chéile le haghaidh iniúchta.
|
lengua estándar | |
|
cuimsiú
formal
🇪🇸 El informe incluye todos los datos necesarios, liíta los resultados.
🇮🇪 Cuimsíonn an tuarascáil na sonraí go léir, liíta na torthaí.
🇪🇸 Se requiere liitar los documentos antes de enviarlos.
🇮🇪 Tá gá le na doiciméid a chur le chéile roimh iad a sheoladh.
|
formal | |
|
ceangail le chéile
común
🇪🇸 Voy a liíta las piezas para armar el mueble.
🇮🇪 Táim chun na píosaí a cheangal le chéile chun an t-ábhar a chur le chéile.
🇪🇸 Necesitamos liitar los cables para conectar la computadora.
🇮🇪 Ní mór dúinn na teileafón a cheangal le chéile chun an ríomhaire a nascadh.
|
uso cotidiano | |
|
comhoiriúnú
raro
🇪🇸 El poeta liíta sus versos con precisión.
🇮🇪 Cuimseann an file a chuid dánta go cruinn.
🇪🇸 El artista liíta las ideas en su obra.
🇮🇪 Cuireann an t-ealaíontóir a chuid smaointe le chéile ina shaothar.
|
literario |