foete Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fóite
común
🇪🇸 La foete de la leña se quemaba lentamente.
🇮🇪 An téite adhmaid ag dó sa teallaigh.
🇪🇸 Cuidado con la foete, que puede quemar.
🇮🇪 Bí cúramach leis an téite, d'fhéadfadh sí dó.
|
uso cotidiano | |
|
fóite
común
🇪🇸 El poeta describió la foete del bosque con belleza.
🇮🇪 Rinne an file cur síos ar fhoete na coille go hálainn.
🇪🇸 La foete iluminaba la noche oscura.
🇮🇪 Dheineadh an téite sa dorchadas.
|
literario | |
|
fóite
común
🇪🇸 Se utilizaba la foete para calentar las viviendas antiguas.
🇮🇪 Ba úsáidtear an téite chun na tithe sean a théamh.
🇪🇸 La foete era esencial en las cocinas tradicionales.
🇮🇪 Bhí an téite riachtanach sna cócaireachtaí traidisiúnta.
|
formal | |
|
fóite
técnico
🇪🇸 El análisis de la foete en combustión es importante.
🇮🇪 Tá anailís ar fhoete i dóiteán tábhachtach.
🇪🇸 La calidad de la foete afecta la eficiencia del fuego.
🇮🇪 Bíonn tionchar ag caighdeán na bhfóite ar éifeachtúlacht an tine.
|
técnico |