chuỗi Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
slabhra
común
🇪🇸 La chuỗi de perlas es hermosa.
🇮🇪 Is sraith de bréagán álainn í.
🇪🇸 He bought a chain for his necklace.
🇮🇪 Cheannaigh sé slabhra don chnámha aige.
|
lengua estándar | |
|
sraith
común
🇪🇸 La cadena de televisión transmite muchos programas.
🇮🇪 Téann sraith teilifíse i bhfaisnéis ar chlárraíocht.
🇪🇸 She bought a chain to hang the picture.
🇮🇪 Cheannaigh sí sraith le crochadh an phictiúr.
|
formal | |
|
ceanglaigh
raro
🇪🇸 El ingeniero explicó cómo funciona la cadena de transmisión.
🇮🇪 Mínigh an t-innealtóir conas a oibríonn an ceanglaigh.
🇪🇸 The chain links are made of steel.
🇮🇪 Tá na ceangail sa chrainn déanta as cruach.
|
técnico | |
|
sraith
común
🇪🇸 En la historia, la cadena simboliza la esclavitud.
🇮🇪 Sa stair, léiríonn sraith an dlí is daor.
🇪🇸 The story was linked by a chain of events.
🇮🇪 Baineadh sraith imeachtaí le chéile sa scéal.
|
literario |