alarm Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
íobairt
común
🇪🇸 El sistema de alarma se activó durante la noche
🇮🇪 Cuirfear an córas rabhadh ar siúl le linn na hoíche
🇪🇸 La alarma contra incendios sonó en el edificio
🇮🇪 Tháinig an t-íobairt chreathadh san fhoirgneamh
|
formal | |
|
rabhadh
común
🇪🇸 Puse la alarma para no olvidar
🇮🇪 Chuir mé an rabhadh ar siúl ionas nach dtarraingeodh mé é
🇪🇸 La alarma de mi coche no funciona
🇮🇪 Níl ag obair an rabhadh ar mo charr
|
uso cotidiano | |
|
alarm
común
🇪🇸 The alarm system needs to be configured properly
🇮🇪 Ní mór don chóras rabhadh a shocrú go cuí
🇪🇸 Security alarms are essential in modern buildings
🇮🇪 Tá rabhthair slándála riachtanach i dtógálacha nua-aimseartha
|
técnico | |
|
scéal
coloquial
🇪🇸 There was an alarm about the missing documents
🇮🇪 Bhí scéal faoi na doiciméid ar iarraidh
🇪🇸 He raised an alarm about the situation
🇮🇪 D'ardaigh sé scéal faoin gcás
|
jerga |