Prophet Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El profeta predijo la llegada del mesías.
🇮🇪 An phroiféag rofhéach an teacht an mhac an t-saoghail.
🇪🇸 En la Biblia, el profeta Isaías escribió muchas profecías.
🇮🇪 Sa Bhíobla, scríobh an phroiféag Iosua a lán réamh-mheasúnachtaí.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El profeta anunció un cambio importante.
🇮🇪 Rinne an fáidh fógraíocht ar athrú mór.
🇪🇸 Según las escrituras, los profetas recibían revelaciones divinas.
🇮🇪 De réir na scríbhneoireachta, faigheann na fáithí aitheantas diaga.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Los profetas tenían un papel importante en la religión.
🇮🇪 Bhí ról tábhachtach ag na fáithí san reiligiún.
🇪🇸 El profeta fue considerado un mensajero de Dios.
🇮🇪 Thug an fáidh aireagán de Dhia é.
|
contextReligious | |
|
raro
🇪🇸 In ancient times, seers were consulted for divine guidance.
🇮🇪 I gcontaetha ársa, rinneadh comhairle ag seers le treoir diaga.
🇪🇸 The seer predicted future events based on visions.
🇮🇪 Rinne an seer réamhaireacht ar eachtraí sa todhchaí bunaithe ar radharcanna.
|
técnico |