గ్రహించుట Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tuig
común
🇪🇸 É a grá a thuiscint
🇮🇪 He understands her feelings
🇪🇸 Ní féidir liom é a thuiscint
🇮🇪 I can't understand it
|
uso cotidiano | |
|
intinn a thabhairt ar
formal
🇪🇸 Ní raibh sé in ann a bheith ar an eolas faoin bhfadhb
🇮🇪 He was unable to grasp the problem
🇪🇸 Tá sé tábhachtach do dhéagóirí a bheith in ann a n-intinn a thabhairt ar chás
🇮🇪 It's important for teenagers to be able to comprehend a situation
|
formal | |
|
tuigint
raro
🇪🇸 Tá an tuigint a bhaineann le hinsintí ceol
🇮🇪 The understanding related to musical senses
🇪🇸 Sa filíocht, tá tuigint ag teastáil chun brí an dáin a thuiscint
🇮🇪 In poetry, comprehension is needed to understand the meaning of the poem
|
literario | |
|
tuigim
común
🇪🇸 Tuigim do phointe
🇮🇪 I understand your point
🇪🇸 Níl a fhios agam cén fáth a bhfuil tú ag iarraidh dom a thuiscint
🇮🇪 I don't know why you want me to understand
|
coloquial |