μετράω Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Me puedo contar las veces que he llegado tarde?
🇮🇪 An féidir liom na huaireanta a chuaigh mé déanach a ríomh liom féin?
🇪🇸 Necesito contar cuántas veces he fallado.
🇮🇪 Tá mé ag teastáil uaim na huaireanta a theip orm a ríomh.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Voy a contar los votos.
🇮🇪 Beidh mé ag meastraím na vótálacha.
🇪🇸 ¿Puedes contar los puntos que has obtenido?
🇮🇪 An féidir leat na pointí a thomhas atá faighte agat?
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta cuenta las estrellas en el cielo.
🇮🇪 Lorgaíonn an file na réaltaí sa spéir.
🇪🇸 El científico contó los átomos en la muestra.
🇮🇪 Lorg an t-eolaí na hatom ar an sampla.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Voy a contar cuántos pasos di.
🇮🇪 Beidh mé ag seiceáil cé mhéad cosa a thóg tú.
🇪🇸 ¿Puedes contar cuántas veces te llamé?
🇮🇪 An féidir leat na huaireanta a thug mé ort a sheiceáil?
|
coloquial |