ħoss Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sonido
común
🇪🇸 El hoss de la guitarra es muy bonito.
🇮🇪 Tá fuaim an gítá an-deas.
🇪🇸 Escucha el hoss de la campana.
🇮🇪 Éist le fuaim na cloch.
🇪🇸 El hoss del viento es relajante.
🇮🇪 Tá fuaim na gaoithe suaimhneach.
|
uso cotidiano | |
|
ruido
común
🇪🇸 El hoss de la calle no me deja dormir.
🇮🇪 Ní ligfidh fuaim na sráide codladh dom.
🇪🇸 ¿Qué es ese hoss tan fuerte?
🇮🇪 Cad é an fuaim sin chomh láidir sin?
🇪🇸 El hoss de la televisión molesta a los vecinos.
🇮🇪 Cuireann fuaim na teilifíse as an bpobal.
|
informal | |
|
eco
formal
🇪🇸 El hoss en las montañas resuena durante horas.
🇮🇪 Tá fuaim na sléibhte ina chlochar ar feadh uaireanta.
🇪🇸 Su voz dejó un hoss profundo en la cueva.
🇮🇪 D'fhág a ghlór fuaim domhain i gcuairt na cnoic.
|
literario | |
|
sonoridad
formal
🇪🇸 El análisis del hoss ayuda a entender la acústica.
🇮🇪 cabhríonn anailís ar fuaim le tuiscint a fháil ar na ceolcheol.
🇪🇸 Es importante medir la calidad del hoss en grabaciones.
🇮🇪 Tá sé tábhachtach cáilíocht na fuaime a thomhas i taifeadtaí.
|
técnico |