umbrella Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paraguas
común
🇪🇸 ¿Puedes coger mi paraguas?
🇳🇱 Kun je mijn paraplu pakken?
🇪🇸 Llevo un paraguas en la mochila por si llueve.
🇳🇱 Ik draag een paraplu in mijn rugzak voor het geval dat het regent.
|
uso cotidiano | |
|
ombrella
formal
🇪🇸 El diseño del paraguas es muy elegante.
🇳🇱 Het ontwerp van de paraplu is erg elegant.
🇪🇸 Se recomienda usar un paraguas resistente en días de viento.
🇳🇱 Het wordt aanbevolen een stevige paraplu te gebruiken op winderige dagen.
|
formal | |
|
umbrella
raro
🇪🇸 El término 'umbrella' se usa en informática para referirse a una categoría general.
🇳🇱 De term 'umbrella' wordt in de informatica gebruikt om te verwijzen naar een algemene categorie.
🇪🇸 El sistema funciona bajo un concepto de umbrella.
🇳🇱 Het systeem werkt op basis van een umbrella-concept.
|
técnico | |
|
paraplu
común
🇪🇸 No olvides tu paraguas.
🇳🇱 Vergeet je paraplu niet.
🇪🇸 El paraguas se rompió en medio de la tormenta.
🇳🇱 De paraplu brak midden in de storm.
|
lengua estándar |