terugkomen Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
terugkomen
común
🇪🇸 ¿Vuelves a casa temprano hoy?
🇳🇱 Kom je vandaag vroeg terug naar huis?
🇪🇸 Después de la reunión, volveré a la oficina.
🇳🇱 Na de vergadering kom ik terug naar kantoor.
|
uso cotidiano | |
|
volver
común
🇪🇸 Ella volverá a su país mañana.
🇳🇱 Ze zal morgen terugkeren naar haar land.
🇪🇸 El proyecto debe volver para su revisión.
🇳🇱 Het project moet terugkomen voor beoordeling.
|
formal | |
|
regresar
formal
🇪🇸 El héroe decidió regresar a su hogar.
🇳🇱 De held besloot terug te keren naar huis.
🇪🇸 Tras años en el extranjero, decidió regresar.
🇳🇱 Na jaren in het buitenland besloot hij terug te keren.
|
literario | |
|
volver a
común
🇪🇸 El sistema debe volver a iniciar para aplicar los cambios.
🇳🇱 Het systeem moet opnieuw opstarten om de wijzigingen toe te passen.
🇪🇸 El proceso se repite cada vez que hay un error.
🇳🇱 Het proces wordt telkens herhaald als er een fout is.
|
técnico |