tara Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
defecto
común
🇪🇸 La tara del producto es mínima.
🇳🇱 De defecten van het product zijn minimaal.
🇪🇸 Se detectaron varias taras en la inspección.
🇳🇱 Er werden verschillende gebreken vastgesteld bij de inspectie.
|
formal | |
|
imperfección
común
🇪🇸 La obra tiene varias taras.
🇳🇱 Het kunstwerk heeft verschillende imperfecties.
🇪🇸 La tara en la estructura es visible.
🇳🇱 De imperfectie in de structuur is zichtbaar.
|
literario | |
|
defecto de fabricación
formal
🇪🇸 El coche tiene una tara de fabricación.
🇳🇱 De auto heeft een fabricagefout.
🇪🇸 Las taras en los componentes electrónicos afectan su funcionamiento.
🇳🇱 De defecten in elektronische onderdelen beïnvloeden de werking.
|
técnico | |
|
problema
informal
🇪🇸 Tiene algunas taras en su actitud.
🇳🇱 Hij heeft wat problemen in zijn houding.
🇪🇸 La tara en su carácter le causa dificultades.
🇳🇱 De problemen in haar karakter veroorzaken moeilijkheden.
|
coloquial |