strike Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
stakingsactie
común
🇪🇸 Los trabajadores organizaron un strike para exigir mejores condiciones laborales.
🇳🇱 De werknemers organiseerden een staking om betere arbeidsomstandigheden te eisen.
🇪🇸 El sindicato llamó a un strike nacional.
🇳🇱 De vakbond riep op tot een nationale staking.
|
formal | |
|
staking
común
🇪🇸 El sindicato anunció un strike indefinido.
🇳🇱 De vakbond kondigde een onbepaalde staking aan.
🇪🇸 El proceso de strike afecta la producción.
🇳🇱 Het strikeproces beïnvloedt de productie.
|
técnico | |
|
hitteaanval
raro
🇪🇸 El trabajador sufrió un strike por el calor.
🇳🇱 De werknemer kreeg een hitteaanval door de hitte.
🇪🇸 Los síntomas del strike incluyen mareo y debilidad.
🇳🇱 De symptomen van een hitteaanval omvatten duizeligheid en zwakte.
|
médico | |
|
slag
común
🇪🇸 El poeta describe el strike de su corazón.
🇳🇱 De dichter beschrijft de slag van zijn hart.
🇪🇸 El golpe fue como un strike en su alma.
🇳🇱 De klap was als een slag in zijn ziel.
|
literario |