sondern Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
maar
común
🇪🇸 No quiero ir, sondern quedo en casa
🇳🇱 Ik wil niet gaan, maar ik blijf thuis
🇪🇸 No es un problema, sondern una oportunidad
🇳🇱 Het is geen probleem, maar een kans
|
uso cotidiano | |
|
sino
común
🇪🇸 No es un perro, sino un gato
🇳🇱 Het is geen hond, maar een kat
🇪🇸 No fue una mentira, sino una confusión
🇳🇱 Het was geen leugen, maar een verwarring
|
formal | |
|
sowieso
informal
🇪🇸 No tengo interés, sondern sowieso no me gusta
🇳🇱 Ik heb geen interesse, maar sowieso vind ik het niet leuk
🇪🇸 No importa, sondern sowieso no pasa nada
🇳🇱 Het maakt niet uit, maar sowieso gebeurt er niets
|
coloquial |