reñón Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
streng
común
🇪🇸 Es un niño muy reñón
🇳🇱 Hij is een heel streng kind
🇪🇸 La profesora es muy reñona con los estudiantes
🇳🇱 De lerares is erg streng met de leerlingen
|
formal | |
|
tuchtig
raro
🇪🇸 Su actitud reñón refleja su disciplina
🇳🇱 Zijn strenge houding weerspiegelt zijn discipline
🇪🇸 El carácter reñón del juez asustaba a los acusados
🇳🇱 De strenge aard van de rechter maakte de verdachten bang
|
literario | |
|
estricto
común
🇪🇸 Es una persona muy reñón con sus hijos
🇳🇱 Hij is erg streng met zijn kinderen
🇪🇸 El reglamento reñón causó molestias a los empleados
🇳🇱 De strenge regels veroorzaakten ongemak bij de werknemers
|
lengua estándar | |
|
gruñón
común
🇪🇸 Siempre está reñón por todo
🇳🇱 Hij is altijd chagrijnig over alles
🇪🇸 No seas reñón, relájate un poco
🇳🇱 Wees niet zo'n zeur, ontspan je een beetje
|
coloquial |