pout Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella hizo un puchero por no obtener lo que quería
🇳🇱 Ze maakte een puchero omdat ze niet kreeg wat ze wilde
🇪🇸 El bebé hizo un puchero y se puso a llorar
🇳🇱 De baby maakte een puchero en begon te huilen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Ella frunció los labios ante la noticia
🇳🇱 Ze fronste haar lippen bij het horen van het nieuws
🇪🇸 El niño hizo un puchero y cruzó los brazos
🇳🇱 Het kind fronste zijn lippen en sloeg zijn armen over elkaar
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La niña hizo pucheros cuando no le dieron el regalo
🇳🇱 Het meisje maakte pucheros toen ze het cadeau niet kreeg
🇪🇸 No te hagas pucheros, todo estará bien
🇳🇱 Maak geen pucheros, alles komt goed
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 En su rostro se dibujaba un puchero de tristeza
🇳🇱 Op haar gezicht was een puchero van verdriet te zien
🇪🇸 El puchero en su expresión reflejaba descontento
🇳🇱 De puchero in haar uitdrukking toonde ongenoegen
|
literario |