omitir Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
weglaten
común
🇪🇸 No debes omitir esa información
🇳🇱 Je mag die informatie niet weglaten
🇪🇸 El informe omite ciertos detalles importantes
🇳🇱 Het rapport laat bepaalde belangrijke details weg
|
formal | |
|
overslaan
común
🇪🇸 Omitió la parte difícil de la tarea
🇳🇱 Hij sloeg het moeilijke deel van de opdracht over
🇪🇸 Puedes omitir esa sección si estás apurado
🇳🇱 Je kunt dat gedeelte overslaan als je haast hebt
|
uso cotidiano | |
|
neglecten
raro
🇪🇸 No debes omitir sus responsabilidades
🇳🇱 Je mag zijn verantwoordelijkheden niet neglecten
🇪🇸 El autor omite detalles importantes en su relato
🇳🇱 De auteur neglect belangrijke details in zijn verhaal
|
literario | |
|
vergeten
común
🇪🇸 Omitió decir la verdad
🇳🇱 Hij vergat de waarheid te zeggen
🇪🇸 No olvides omitir esa parte en tu presentación
🇳🇱 Vergeet niet dat gedeelte weg te laten in je presentatie
|
coloquial |