baca Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dakdrager
común
🇪🇸 La baca sostiene el equipaje en el techo del coche
🇳🇱 De dakdrager houdt de bagage op het dak van de auto
🇪🇸 Instalé una baca en mi coche para transportar bicicletas
🇳🇱 Ik heb een dakdrager op mijn auto geïnstalleerd om fietsen te vervoeren
|
técnico | |
|
bagaieruimte
común
🇪🇸 La baca del coche permite llevar objetos voluminosos
🇳🇱 De bagaieruimte van de auto maakt het mogelijk grote objecten mee te nemen
🇪🇸 Revisaron la baca para asegurarse de que estaba bien fijada
🇳🇱 Ze controleerden de bagaieruimte om zeker te zijn dat deze goed vastzat
|
formal | |
|
baga
común
🇪🇸 Coloca la baca en el coche antes de salir
🇳🇱 Zet de baca op de auto voordat je vertrekt
🇪🇸 La baca ayuda a transportar más equipaje
🇳🇱 De baca helpt meer bagage te vervoeren
|
uso cotidiano | |
|
baca
común
🇪🇸 ¿Ya pusiste la baca en el coche?
🇳🇱 Heb je de baca al op de auto gezet?
🇪🇸 Voy a poner la baca para el viaje
🇳🇱 Ik zet de baca erop voor de reis
|
coloquial |