Wesen Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
wezen
común
🇪🇸 El ser humano busca comprender su propia esencia
🇳🇱 De mens probeert zijn eigen wezen te begrijpen
🇪🇸 El concepto de 'wezen' en filosofía se refiere a la existencia misma
🇳🇱 Het concept van 'wezen' in de filosofie verwijst naar het bestaan zelf
|
formal | |
|
essentie
formal
🇪🇸 La esencia del problema radica en su raíz filosófica
🇳🇱 De essentie van het probleem ligt in de filosofische wortel
🇪🇸 Su obra explora la esencia de la naturaleza humana
🇳🇱 Zijn werk verkent de essentie van de menselijke natuur
|
literario | |
|
entiteit
técnico
🇪🇸 En programación, una entidad representa un objeto con atributos
🇳🇱 In programmeren staat een entiteit voor een object met eigenschappen
🇪🇸 El modelo describe diversas entidades en la base de datos
🇳🇱 Het model beschrijft verschillende entiteiten in de database
|
técnico | |
|
ser
común
🇪🇸 Todos buscamos nuestro ser en la vida
🇳🇱 We zoeken allemaal ons wezen in het leven
🇪🇸 El ser humano siempre busca sentido a su existencia
🇳🇱 De mens probeert altijd betekenis te vinden voor zijn bestaan
|
uso cotidiano |