Stoß Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
stoot
común
🇪🇸 Recibí un fuerte Stoß en el brazo
🇳🇱 Ik kreeg een harde stoot op mijn arm
🇪🇸 El coche dio un Stoß y se detuvo
🇳🇱 De auto gaf een stoot en stopte
|
uso cotidiano | |
|
golpe
común
🇪🇸 El golpe fue muy fuerte
🇳🇱 De klap was erg hard
🇪🇸 Recibió un golpe en la cabeza
🇳🇱 Hij kreeg een klap op zijn hoofd
|
formal | |
|
empuje
coloquial
🇪🇸 Le dio un empuje y cayó
🇳🇱 Hij gaf hem een duw en hij viel
🇪🇸 Dame un empuje para empezar
🇳🇱 Geef me een duw om te beginnen
|
coloquial | |
|
choque
formal
🇪🇸 El choque de las partículas
🇳🇱 De botsing van de deeltjes
🇪🇸 El impacto fue causado por un choque
🇳🇱 De impact werd veroorzaakt door een botsing
|
técnico |