хващане Holandés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
grijpen
común
🇪🇸 Él hizo un esfuerzo para agarrar la pelota
🇳🇱 Hij deed een poging om de bal te grijpen
🇪🇸 ¿Puedes agarrar el libro de la mesa?
🇳🇱 Kun je het boek van de tafel grijpen
uso cotidiano
vastpakken
común
🇪🇸 Ella intentó agarrar la carta antes de que se cayera
🇳🇱 Ze probeerde de kaart vast te pakken voordat hij viel
🇪🇸 El ladrón fue arrestado mientras intentaba agarrar la cartera
🇳🇱 De dief werd gearresteerd terwijl hij probeerde de portemonnee vast te pakken
lengua estándar
vastgrijpen
formal
🇪🇸 La policía actuó para agarrar al sospechoso
🇳🇱 De politie trad op om de verdachte vast te grijpen
🇪🇸 Las autoridades lograron agarrar al criminal en la huida
🇳🇱 De autoriteiten slaagden erin de crimineel tijdens de vlucht vast te grijpen
formal
vastgrijpen
formal
🇪🇸 La ley permite agarrar a los sospechosos en flagrante
🇳🇱 De wet stelt hen in staat om de verdachten op heterdaad te arresteren
🇪🇸 El oficial intentó agarrar al infractor en el acto
🇳🇱 De officier probeerde de overtreding in het feit vast te grijpen
legal