servitium Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
υπηρεσία
común
🇪🇸 El servitium era una obligación en la antigua Roma
🇬🇷 Το servitium ήταν υποχρέωση στην αρχαία Ρώμη
🇪🇸 El servicio militar implica un servitium obligatorio
🇬🇷 Ο στρατιωτικός servitium περιλαμβάνει υποχρεωτική θητεία
|
formal | |
|
υπηρέτηση
común
🇪🇸 El servitium en el restaurante fue excelente
🇬🇷 Η εξυπηρέτηση στο εστιατόριο ήταν εξαιρετική
🇪🇸 Necesito un buen servitium para mi coche
🇬🇷 Χρειάζομαι καλή υπηρεσία για το αυτοκίνητό μου
|
uso cotidiano | |
|
δουλεία
raro
🇪🇸 Su servitium fue una forma de sacrificio
🇬🇷 Το δουλεία του ήταν μια μορφή θυσίας
🇪🇸 En la literatura antigua, el servitium a menudo se describe como trabajo duro
🇬🇷 Στην αρχαία λογοτεχνία, η δουλεία συχνά περιγράφεται ως σκληρή εργασία
|
literario | |
|
υπηρεσία
formal
🇪🇸 El servitium en el derecho romano se refiere a la obligación de servicio
🇬🇷 Το servitium στο ρωμαϊκό δίκαιο αναφέρεται στην υποχρέωση υπηρεσίας
🇪🇸 El servitium puede ser una carga legal en ciertas jurisdicciones
🇬🇷 Το servitium μπορεί να αποτελεί νομική επιβάρυνση σε ορισμένες δικαιοδοσίες
|
legal |