saglasnost Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
συμφωνία
común
🇪🇸 Su consentimiento fue necesario para proceder
🇬🇷 Η συγκατάθεσή του ήταν απαραίτητη για να προχωρήσουμε
🇪🇸 La parte dio su consentimiento por escrito
🇬🇷 Το μέρος έδωσε τη συγκατάθεσή του γραπτώς
|
formal | |
|
σύμφωνη γνώμη
común
🇪🇸 ¿Tienes su consentimiento?
🇬🇷 Έχεις τη συγκατάθεσή του;
🇪🇸 Necesitamos su consentimiento para continuar
🇬🇷 Χρειαζόμαστε τη σύμφωνη γνώμη του για να συνεχίσουμε
|
uso cotidiano | |
|
συγκατάθεση
común
🇪🇸 El consentimiento informado es obligatorio
🇬🇷 Η ενημερωμένη συγκατάθεση είναι υποχρεωτική
🇪🇸 Se requiere su consentimiento legal
🇬🇷 Απαιτείται η νομική συγκατάθεσή του
|
legal | |
|
συμφωνία
formal
🇪🇸 The consent process in clinical trials
🇬🇷 Η διαδικασία συγκατάθεσης στις κλινικές δοκιμές
🇪🇸 Obtaining consent is a technical requirement
🇬🇷 Η απόκτηση συγκατάθεσης είναι τεχνική απαίτηση
|
técnico |