pyytää Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
αίτημα
común
🇪🇸 Por favor, pídelo con educación.
🇬🇷 Παρακαλώ, ζήτησέ το με ευγένεια.
🇪🇸 ¿Puedes pedirle que venga?
🇬🇷 Μπορείς να του ζητήσεις να έρθει;
|
formal | |
|
ζητάω
común
🇪🇸 Voy a pedir un favor.
🇬🇷 Θα ζητήσω μια χάρη.
🇪🇸 ¿Puedes pedirme que te ayude?
🇬🇷 Μπορείς να μου ζητήσεις να σε βοηθήσω;
|
uso cotidiano | |
|
αιτούμαι
raro
🇪🇸 El poeta pide justicia con su poema.
🇬🇷 Ο ποιητής αιτεί δικαιοσύνη με το ποίημά του.
🇪🇸 Ella pide perdón con humildad.
🇬🇷 Αυτή αιτεί συγχώρεση με ταπεινότητα.
|
literario | |
|
εξαίτημα
formal
🇪🇸 Presentó un pedido ante el tribunal.
🇬🇷 Κάθισε ένα αίτημα ενώπιον του δικαστηρίου.
🇪🇸 El solicitante hizo un pedido formal.
🇬🇷 Ο αιτών έκανε ένα επίσημο αίτημα.
|
legal |