patina Griego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
πατίνα
común
🇪🇸 La patina en la mesa se empezó a desgastar
🇬🇷 Η πατίνα στο τραπέζι άρχισε να φθείρεται
🇪🇸 Con el tiempo, la patina del cuadro se volvió más hermosa
🇬🇷 Με τον καιρό, η πατίνα του πίνακα έγινε πιο όμορφη
uso cotidiano
πατίνα
formal
🇪🇸 La patina en las obras de arte indica antigüedad
🇬🇷 Η πατίνα στα έργα τέχνης δείχνει παλαιότητα
🇪🇸 La patina de una superficie metálica puede protegerla
🇬🇷 Η πατίνα μιας μεταλλικής επιφάνειας μπορεί να την προστατεύσει
técnico
πατίνα
raro
🇪🇸 La patina del tiempo añade carácter a la historia
🇬🇷 Η πατίνα του χρόνου προσθέτει χαρακτήρα στην ιστορία
🇪🇸 La vieja escultura tenía una belleza con patina
🇬🇷 Το παλιό άγαλμα είχε μια ομορφιά με πατίνα
literario
λίγος επίχρισμα/επάλειψη
raro
🇪🇸 Aplicaron una patina de cera en la superficie
🇬🇷 Εφάρμοσαν μια λίγη επίχρισμα σάλτσας στην επιφάνεια
🇪🇸 La patina de aceite le da un acabado especial
🇬🇷 Το λίγος επίχρισμα λαδιού δίνει ένα ιδιαίτερο φινίρισμα
técnico