maar Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
αλλά
común
🇪🇸 Quiero ir al cine, pero estoy muy ocupado.
🇬🇷 Θέλω να πάω σινεμά, αλλά είμαι πολύ απασχολημένος.
🇪🇸 Estaba cansado, pero feliz con el resultado.
🇬🇷 Ήμουν κουρασμένος, αλλά ευτυχής με το αποτέλεσμα.
|
lengua estándar | |
|
παρόλα αυτά
formal
🇪🇸 La situación era difícil, pero, en cualquier caso, seguimos adelante.
🇬🇷 Η κατάσταση ήταν δύσκολη, παρόλα αυτά, συνεχίσαμε μπροστά.
🇪🇸 El informe fue complejo, pero, en definitiva, se lograron los objetivos.
🇬🇷 Η αναφορά ήταν πολύπλοκη, παρόλα αυτά, τελικά, επιτύχαμε τους στόχους.
|
formal | |
|
αλλά και
raro
🇪🇸 El poeta habló del amor, pero και της θάλασσας.
🇬🇷 Ο ποιητής μίλησε για τον έρωτα, αλλά και για τη θάλασσα.
🇪🇸 El autor combina historia, αλλά και μυθοπλασία.
🇬🇷 Ο συγγραφέας συνδυάζει την ιστορία, αλλά και τη μυθοπλασία.
|
literario | |
|
αλλά
común
🇪🇸 Me gusta el chocolate, pero prefiero la fruta.
🇬🇷 Μου αρέσει η σοκολάτα, αλλά προτιμώ τα φρούτα.
🇪🇸 Quiero salir, pero está lloviendo.
🇬🇷 Θέλω να βγω, αλλά βρέχει.
|
uso cotidiano |