babali Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
μπαμπάλης
común
🇪🇸 Mi hijo llama a su papá 'babali'
🇬🇷 Ο γιος μου αποκαλεί τον μπαμπά του 'μπαμπάλης'
🇪🇸 El niño tiene un muñeco llamado 'Babali'
🇬🇷 Το παιδί έχει μία κούκλα που λέγεται 'Μπαμπάλης'
|
uso cotidiano | |
|
πατέρας
formal
🇪🇸 El babali es una forma cariñosa de referirse al padre
🇬🇷 Ο μπαμπάλης είναι μια τρυφερή λέξη για τον πατέρα
🇪🇸 En familia, llamamos al papá 'babali'
🇬🇷 Στην οικογένεια, αποκαλούμε τον πατέρα 'μπαμπάλης'
|
formal | |
|
tío
común
🇪🇸 Mi amigo le dice 'babali' a su tío
🇬🇷 Ο φίλος μου λέει 'μπαμπάλης' στον θείο του
🇪🇸 En algunas regiones, 'babali' se refiere a un tío cercano
🇬🇷 Σε ορισμένες περιοχές, το 'μπαμπάλης' αναφέρεται σε θείο
|
coloquial | |
|
figura paterna
raro
🇪🇸 El personaje representa un babali protector
🇬🇷 Ο χαρακτήρας αντιπροσωπεύει μια προστατευτική φιγούρα μπαμπάλη
🇪🇸 En la novela, el protagonista actúa como un babali para los jóvenes
🇬🇷 Στο μυθιστόρημα, ο πρωταγωνιστής λειτουργεί ως μια φιγούρα μπαμπάλη για τους νέους
|
literario |