another+time Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
άλλη φορά
común
🇪🇸 Volveré otra vez
🇬🇷 Θα έρθω πάλι.
🇪🇸 ¿Podemos intentarlo otra vez?
🇬🇷 Μπορούμε να το δοκιμάσουμε άλλη φορά;
|
uso cotidiano | |
|
ακόμα μια φορά
formal
🇪🇸 Necesito otra vez la información
🇬🇷 Χρειάζομαι ξανά τις πληροφορίες.
🇪🇸 Por favor, explícame otra vez
🇬🇷 Παρακαλώ, εξήγησέ μου ξανά.
|
formal | |
|
μία ακόμη φορά
raro
🇪🇸 Intenta una vez más
🇬🇷 Προσπάθησε μία ακόμη φορά.
🇪🇸 Ella volvió a intentarlo una vez más
🇬🇷 Αυτή προσπάθησε ξανά μία ακόμη φορά.
|
literario | |
|
επόμενη φορά
común
🇪🇸 La próxima vez será diferente
🇬🇷 Την επόμενη φορά θα είναι διαφορετικά.
🇪🇸 Asegúrate de estar preparado para la próxima vez
🇬🇷 Φρόντισε να είσαι έτοιμος την επόμενη φορά.
|
lengua estándar |