Wunde Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
πληγή
común
🇪🇸 La herida necesita atención médica.
🇬🇷 Το τραύμα χρειάζεται ιατρική φροντίδα.
🇪🇸 Se le hizo una herida en la mano.
🇬🇷 Έγινε μια πληγή στο χέρι του.
|
médico | |
|
τραύμα
común
🇪🇸 La herida fue profunda y requería puntos.
🇬🇷 Το τραύμα ήταν βαθύ και χρειάστηκε ράμματα.
🇪🇸 Las heridas por el accidente estaban sangrando.
🇬🇷 Τα τραύματα από το ατύχημα αιμορραγούσαν.
|
formal | |
|
ανοιχτή πληγή
raro
🇪🇸 El cirujano trató la herida abierta.
🇬🇷 Ο χειρουργός αντιμετώπισε την ανοιχτή πληγή.
🇪🇸 Es importante limpiar la herida abierta.
🇬🇷 Είναι σημαντικό να καθαρίσεις την ανοιχτή πληγή.
|
técnico | |
|
πληγιά
raro
🇪🇸 La herida dejó una marca en su alma, no solo en su cuerpo.
🇬🇷 Η πληγιά άφησε σημάδι στη ψυχή του, όχι μόνο στο σώμα του.
🇪🇸 Las heridas del pasado todavía duelen.
🇬🇷 Οι πληγές του παρελθόντος πονάνε ακόμα.
|
literario |